Pour ceux qui s'inquiétaient de l'impact de l'absence de ces trou d'c... sur le nombre de coyotes et de l'effet conséquent sur les chevreuils, sachez que le "parrain" était en action ce week-end avec 4 de ses fidèles dans leur célèbre Econoline... Comme j'ai déjà dit, ça va en prendre beaucoup pour les arrêter! Ils vont peut-être ralentir leur gimmick de vente de chevreuil, mais rien va les arrêter de chasser, eeh, "tirer" sur des animaux : ces gars-là sont complètement "addicts"!

124 accusations contre le chef et son bras droit

(Granby) Le présumé chef du réseau de braconniers arrêtés en novembre 2006 serait Gabriel Montembault, un trappeur professionnel de Brigham. Il fait face à 63 accusations liées à des activités de braconnage.
Son principal complice serait Jean-Pierre Beaudet, selon les mandats de perquisition de l'opération Bas de laine, documents obtenus par La Voix de l'Est. Le ministère public a porté 61 accusations contre le résidant d'Ange-Gardien.
Les autres accusés dans cette affaire sont Mario Audette (37 accusations), André Cartier (19 accusations), Robin Vaillancourt (16 accusations), Jacques Vaillancourt (13 accusations), Mathieu Harvey (13 accusations), Gilles Geoffroy (11 accusations), Martin Lemieux (11 accusations), Patrick Thériault (6 accusations), Claude Tarte (4 accusations), Yves Pariseau (3 accusations) et Sylvie Hébert (2 accusations). Ils devront répondre d'infractions à la Loi sur la conservation et la mise en valeur de la faune. D'autres personnes pourraient être accusées dans cette affaire.
Plusieurs des accusés étaient connus au moment de leur arrestation par des agents de la protection de la faune. Certains, dont Montembault, pratiquaient la chasse aux coyotes, aux renards roux et aux cerfs de Virginie depuis plusieurs années. Ils piégeaient aussi des rats musqués.

Cause reportée
Les accusés devaient comparaître hier au palais de justice de Granby, mais leurs avocats ont demandé que la cause soit reportée. La juge Monique Perron de la chambre pénale de la Cour du Québec a convié toutes les parties au palais de justice de Cowansville le 4 septembre. C'est le juge coordonnateur qui a décidé de transférer l'affaire à Cowansville en raison d'un manque de disponibilité de salles d'audience à Granby.
Les faits reprochés aux accusés comprennent des activités de chasse en dehors des périodes permises, de chasse sans permis, de chasse de nuit, d'avoir fait feu à bord d'un véhicule en mouvement, de vente illégale de gibier (cerf de Virginie et Caribou), d'achat illégal de viande de gibier, de possession d'armes non enregistrées et d'avoir donné de faux renseignements lors de l'enregistrement des animaux.
Les accusés étaient actifs dans les zones de chasse 5 Ouest, 8 Est et 8 Nord, des secteurs couvrant les territoires de Saint-Alphonse, Brigham, Adamsville (Bromont), Farnham et Saint-Césaire.