Time zone: America/Montreal




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 30 message(s) ]  Aller vers la page 1, 2  Suivant
Auteur Message
Message Publié : Mar Jan 27, 2004 8:16 pm 
Hors-ligne
Site Admin
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Mer Mars 05, 2003 7:54 pm
Message(s) : 2216
Localisation : Montréal
Au cas où !!!!
À la nouvelle association sur le QDM qui verra le jour bientôt :
Si jamais le logo qui apparaît sur la page d'accueil et sur lequel est inscrit QDM vous intéresse, il me fait plaisir de vous l'offrir !

Pierre


Haut
 Profil  
  
 Sujet du message : est-ce celui là?
Message Publié : Mer Jan 28, 2004 7:26 am 
est-ce celui là?

Image


Haut
  
  
 Sujet du message :
Message Publié : Mer Jan 28, 2004 5:19 pm 
Hors-ligne
Site Admin
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Mer Mars 05, 2003 7:54 pm
Message(s) : 2216
Localisation : Montréal
C'est bien lui ! Le Buck fantôme :D
Je trouvais que l'on pouvait faire des liens avec le QDM !
Pierre


Haut
 Profil  
  
 Sujet du message :
Message Publié : Jeu Jan 29, 2004 8:41 am 
Il va falloir penser à un autre nom probablement ...


Haut
  
  
 Sujet du message :
Message Publié : Jeu Jan 29, 2004 8:44 am 
Hors-ligne

Inscription : Mer Mars 12, 2003 10:09 am
Message(s) : 167
Localisation : Outaouais
C'est moi, qui a écrit le message précédent. Je ne savais pas qu'un "invité" pouvait écrire un message. Ca laisse place à l'abus ...


Haut
 Profil  
  
 Sujet du message :
Message Publié : Jeu Jan 29, 2004 10:28 am 
Hors-ligne

Inscription : Lun Juin 16, 2003 7:11 pm
Message(s) : 67
Localisation : St-Robert
comme MOI dit trouvez au moin un autre nom QDM est anglophones et ici au est au Québec ce qui veut dire que la langue principal est le "francais", sa fait trop anglophone a mon gout QDM.
Mon opignion


Haut
 Profil  
  
 Sujet du message :
Message Publié : Jeu Jan 29, 2004 10:35 am 
et non pas pour moi

Citer :
p.s.: ça ne me dérange pas d'utiliser QDM même pour le québec..on n'est pas obliger de toujours vouloir trouver un équivalent en français.....quand on dit, QDM, on sait qu'on fait référence à une association aux USA.....pas plus compliqué que cela...


il faudrait au moins conserver les 3 lettres QDM...pour savoir ce qu'on parle

oui, c'est anglo., mais c'est clair.....


Haut
  
  
 Sujet du message :
Message Publié : Jeu Jan 29, 2004 10:38 am 
Hors-ligne

Inscription : Lun Juin 16, 2003 7:11 pm
Message(s) : 67
Localisation : St-Robert
deja que c'est un idée des américains qu'on prend, et en plus de prendre le meme nom, en anglais surtout, juste changer de nom ferait mon affaire


Haut
 Profil  
  
 Sujet du message :
Message Publié : Jeu Jan 29, 2004 10:55 am 
Hors-ligne

Inscription : Mer Mars 12, 2003 10:09 am
Message(s) : 167
Localisation : Outaouais
je pense qu'on peut être très clair en français aussi !

C'est pas une question de "fanatisme" c'est une question d'identité personnelle. Forcément il y aura des différences entre le programme québecois et celui américain, alors pourquoi se limiter à un nom qui pour plusieurs n'est pas nécéssairement connu.

Mais je pense que lorsqu'il ne restera qu'à s'entendre sur le nom on devrait être capable de trouver une solution ...


Dernière édition par MOI le Ven Jan 30, 2004 12:44 pm, édité 1 fois.

Haut
 Profil  
  
 Sujet du message :
Message Publié : Jeu Jan 29, 2004 11:31 am 
Hors-ligne

Inscription : Lun Août 25, 2003 12:32 pm
Message(s) : 215
Localisation : Laval
QCQ=QDM?????????Qualité Chevreuil Quebec!
GQC=QDM?????????Gestion Qualité Chevreuil!


Haut
 Profil  
  
 Sujet du message :
Message Publié : Jeu Jan 29, 2004 2:31 pm 
Hors-ligne

Inscription : Mer Oct 29, 2003 1:10 pm
Message(s) : 131
Localisation : GRANBY
C'est drole que lorsque les americains font quelque chose de bien ,nous les québecois ont cherche toujours du patriotisme .C'est americain so what?
Comme nom je suggere QDM Quebec.
ON fais partie de l'Amerique du nord ,C'est pas parce que on a ete colonisé par les prostitués du roi qu'il faut se petter les bretelles..
Mon opinion.Vous chassez avec de carabines americaines,des arcs americains et pechez avec des lignes a peche americaines.
Meme vcertains avatar et site web sont americain,pas vrai roi du Marais

Taureau noir


Haut
 Profil  
  
 Sujet du message :
Message Publié : Jeu Jan 29, 2004 4:40 pm 
Hors-ligne
Site Admin
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Mer Mars 05, 2003 7:54 pm
Message(s) : 2216
Localisation : Montréal
Des lettres ça s'efface et se remplace. C'est pas un problème. Faute de mieux, j'ai inscrit pour le moment QDM. Si la nouvelle association aime ce logo, et bien ça me fera plaisir d'y inscrire autre chose. Sinon, c'est pas plus grave que ça !
alp
Pierre


Haut
 Profil  
  
 Sujet du message :
Message Publié : Jeu Jan 29, 2004 10:33 pm 
Hors-ligne

Inscription : Dim Oct 19, 2003 9:26 pm
Message(s) : 41
Localisation : Lanaudière
Je vous fais remarquer que l'organisme "Ducks Unlimited" s'appelle "Canards illimités" au Québec...


Haut
 Profil  
  
 Sujet du message :
Message Publié : Jeu Jan 29, 2004 10:33 pm 
Hors-ligne

Inscription : Mer Juil 30, 2003 11:37 pm
Message(s) : 202
Localisation : Drummondville (Québec)
Pas bête taureaunoir moi aussi j'irais pour QDM QUÉBEC S'est champion, Pierre si tu voit mon post ce serait le fun d'ouvrir un sondage auprès des membres savoir ce qu'il pense ya des bonnes idées qui sortiraient ?????


Dernière édition par Gilles Ch. le Dim Fév 08, 2004 11:28 pm, édité 2 fois.

Haut
 Profil  
  
 Sujet du message :
Message Publié : Ven Jan 30, 2004 12:34 pm 
Hors-ligne

Inscription : Mar Mars 11, 2003 9:27 am
Message(s) : 1876
Localisation : Québec (Chasse dans la 8 est)
Outre le patriotisme ou autres idéologie, je pense que le terme QDM devrait demeurer dans l'appelation et voici pourquoi: si quelqu'un cherche par mots clés dans le web des informations qui concerne le QDM, je ne pense pas qu'il va essayer différentes combinaison de traduction potentielle pour aboutir aux sites qui l'intéresse...Il va tout simplement tapper QDM Canada, QDM Québec ou !!!!

Si un autre nom est utilisé pour l'association il est certains que les termes QDM devront apparaître en masse sur les pages de chevreuil.net.

Ces mon opinions et je ne suis pas trop susceptibles :wink:

Yann


Haut
 Profil  
  
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 30 message(s) ]  Aller vers la page 1, 2  Suivant

Time zone: America/Montreal


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 4 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  
Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en françaisHébergement phpBB

Ça vous a échappé ?