L'ours a été capturé avec un lacet à patte. C'est différent d'un collet dans le sens qu'on utilise un piège pour lancer un lacet à la patte de l'ours; donc l'ours n'est pas blessé, il est seulement retenu par le lacet et on doit l'abattre avec une carabine. Le collet (qu'on peut tendre à la passe près des champs de mais ou d'avoine par exemple) est permis seulement à l'automne dans certaines zones, tandis que le lacet est permis au printemps et à l'automne. Voici le piège Ouellet que Philippe avait acheté la veille de Florent, un autre trappeur de la région; sa femme nous avait aussi fourni les gâteaux passés date sur lesquels nous avons versé de l'essence d'anis pour attirer l'ours. On peut voir le ressort et le lacet.
On peut lire l'histoire de cette capture dans un autre sujet sur le forum:
http://www.chevreuil.net/forums/viewtopic.php?f=38&t=34824