
| 680 à 900 grammes de viande d'ours à ragoût | |
| 30 grammes de farine tout usage | |
| 1 cuillère à thé de feuilles de marjolaine séchées | |
| 1 cuillère à thé de sel | |
| 1/2 cuillère à thé de poivre | |
| 2 cuillères à table d'huile végétale | |
| 480 grammes de tomates entières non égouttées, en conserve | |
| 60 millilitres e vin blanc ou d'eau | |
| 1 cuillère à table de vinaigre | |
| 1 oignon moyen coupé en deux dans le sens de la longueur, émincé | |
| 60 grammes de céleri haché | |
| 2 gousses d'ail hachées | |
| 1 feuille de laurier | |
| 2 pommes de terre moyennes |